El secuestro

Ayer realizamos la actividad de El secuestro. Esta actividad consiste en partir de un texto y sustituir todas las palabras que contengan una letra.

En nuestro caso, el texto elegido por el profesor ha sido un fragmento del poema número 20 del libro Veinte poemas de amor y una canción desesperada de Pablo Neruda. Nuestra tarea era la de sustituir todas las palabras que tuvieran la letra "a", de forma que el texto no perdiera significado y continuara manteniendo el mismo sentido. 

A continuación, os mostramos el fragmento del poema antes y después de ser modificado por los componentes del grupo:

Antes...

Puedo escribir los versos más tristes esta noche. 

Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos."

El viento de la noche gira en el cielo y canta. 

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso. 

En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito. 

Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido. 

Después...

Puedo escribir los versos enormemente tristes hoy noche.

Escribir, por ejemplo: "El cielo oscuro repleto de luces

Y tienen frío, celestes, los cosmos, desde lo lejos."

El viento de hoy noche se mueve en el cielo y se oye su voz.

Puedo escribir los versos enormemente tristes hoy noche.

Yo tuve sentimientos, y diferentes veces fueron recíprocos y me quiso.

En noches como hoy estuvo entre mis miembros.

Le di muchos besos cubiertos por el cielo infinito.

Siempre me quiso, y diferentes veces yo también sentí lo mismo.

Como no querer sus enormes ojos fijos.

Puedo escribir los versos enormemente triste hoy noche.

Creer que no es de mi posesión. Sentir que se fue.